Después de la inquietante visita al búnker del Genetista, Jennifer, Terry y Leonard regresan para comunicar sus hallazgos. El Príncipe de Lisboa, Rui do Porto convoca a todos los implicados a una reunión para averiguar qué está pasando en su ciudad y termina declarando una guerra abierta contra el Sabbat. La tensión entre Leonard, Jennifer y Terry termina por estallar, Ama recurre a un contacto poco ortodoxo para descubrir una verdad inquietante y finalmente, el Genetista hace su aparición… aunque no de la forma que esperaban.